|
|
<?php
/*
Welcome to PHP-NUKE
This is the language module with "all" the system messages without any
order.
Translated by:
Staale Gismervik (savage@prosalg.no)
Arvo Huru (FlowerPower@FlowerPower.org)
Vegard Grubstad
*/
function translate($phrase) {
switch($phrase) {
case "(Are you sure you included a URL? Did ya test them for typos?)": $tmp = "(Er du sikker p at du har husket URL'en? Har du sjekket den for skrivefeil?)"; break;
case "(Did you check URLs?)": $tmp = "(Har du sjekket URL'ene?)"; break;
case "Preview": $tmp = "Forhndsvis"; break;
case "(for changes only)": $tmp = "(kun for endringer)"; break;
case "- are you sure?": $tmp = "- er du sikker?"; break;
case "Add Author": $tmp = "Legg til forfatter "; break;
case "Administration Menu": $tmp = "Administrasjonsmeny"; break;
case "NEW Article": $tmp = "NY Artikkel"; break;
case "Left Blocks": $tmp = "Rediger Rammer til venstre"; break;
case "Right Blocks": $tmp = "Rediger Rammer til hyre"; break;
case "Admin Block": $tmp = "Rediger Admin Rammen"; break;
case "Main Block": $tmp = "Hoved Meny Rammen"; break;
case "Sections Manager": $tmp = "Vedlikeholds Avsnitt"; break;
case "Logout / Exit": $tmp = "Logg ut / Avslutt"; break;
case "User doesn't exist!": $tmp = "Bruker eksister ikke!"; break;
case "Submit News": $tmp = "Legg til Nyheter"; break;
case "We allow just one vote per day": $tmp = "Du kan kun avgi stemme n gang per dag"; break;
case "Surveys/Polls": $tmp = "Rediger Avstemninger"; break;
case "HTTP Referers": $tmp = "HTTP Referanter"; break;
case "Who is linking our site?": $tmp = "Hvem linker til vr side?"; break;
case "Delete Referers": $tmp = "Slett Referanter"; break;
case "link visited:": $tmp = "link beskt:"; break;
case "most linked stories": $tmp = "flest linkede innslag"; break;
case "Delete Polls": $tmp = "Slett Avstemning"; break;
case "Last": $tmp = "Siste"; break;
case "Articles": $tmp = "Artikler"; break;
case "Edit": $tmp = "Rediger"; break;
case "Delete": $tmp = "Slett"; break;
case "Current Active Topics": $tmp = "Nvrende Aktive Tema"; break;
case "Click to Edit": $tmp = "Klikk for Redigere"; break;
case "Add a New Topic": $tmp = "Legg til Nytt Tema"; break;
case "Topic Name:": $tmp = "Tema Navn:"; break;
case "Topic Text:": $tmp = "Tema Tekst:"; break;
case "Topic Image:": $tmp = "Tema Bilde:"; break;
case "Add Topic!": $tmp = "Legg til Tema!"; break;
case "(just a name without spaces - max: 20 characters)": $tmp = "(kun et navn uten mellomrom - maks: 20 tegn)"; break;
case "(the full topic text or description - max: 40 characters)": $tmp = "(hele tema-teksten eller beskrivelse - maks: 40 tegn)"; break;
case "(image name + extension located in": $tmp = "(bildenavn + filtype som finnes i"; break;
case "for example: gamesandhobbies": $tmp = "for eksempel: spilloghobby"; break;
case "for example: Games and Hobbies": $tmp = "for eksempel: Spill og Hobby"; break;
case "for example: games.gif": $tmp = "for eksempel: games.gif"; break;
case "Edit Topic:": $tmp = "Rediger Tema:"; break;
case "Save Changes!": $tmp = "Lagre endringer!"; break;
case "Delete Topic": $tmp = "Slett Tema"; break;
case "Are you sure you want to delete Topic": $tmp = "Er du sikker p at du vil slette Tema"; break;
case "This will delete ALL it's stories and it's comments!": $tmp = "Dette vil slette ALLE dens artikler og kommentarer!"; break;
case "changerblock": $tmp = "Endre Ramme"; break;
case "deleterblock": $tmp = "Slett Ramme"; break;
case "makerblock": $tmp = "Opprett Ramme"; break;
case "changelblock": $tmp = "Endre Ramme"; break;
case "deletelblock": $tmp = "Slett Ramme"; break;
case "makelblock": $tmp = "Opprett Ramme"; break;
case "Create New Right Block": $tmp = "Opprett Ny Ramme p Hyre side"; break;
case "Create New Left Block": $tmp = "Opprett Ny Ramme p Venstre side"; break;
case "Edit Admin Block": $tmp = "Rediger Admin Rammen"; break;
case "Are you sure you want to remove Story ID #": $tmp = "Er du sikker p at du vil fjerne Artikel ID #"; break;
case "and all it's comments?": $tmp = "og alle dens kommentarer?"; break;
case "Edit Admins": $tmp = "Rediger Administratorer"; break;
case "Add User": $tmp = "Opprett Bruker"; break;
case "Update User": $tmp = "Oppdater Bruker"; break;
case "User ID": $tmp = "Bruker ID"; break;
case "Preview Story": $tmp = "Forhndsvis Artikkel"; break;
case "Past Articles": $tmp = "Tidligere Artikler"; break;
case "comment": $tmp = "kommentar"; break;
case "comments?": $tmp = "kommentarer?"; break;
case "Welcome to": $tmp = "Velkommen til"; break;
case "Votes: ": $tmp = "Antall stemmer: "; break;
case "Past Surveys": $tmp = "Tidligere Avstemninger"; break;
case "Survey": $tmp = "Avstemning"; break;
case "Total Votes: ": $tmp = "Avgitte Stemmer: "; break;
case "Voting Booth": $tmp = "Stemmeboks"; break;
case "Other Polls": $tmp = "Andre Avstemninger"; break;
case "Results": $tmp = "Resultater"; break;
case "Your Name": $tmp = "Ditt Navn"; break;
case "New User": $tmp = "Ny Bruker"; break;
case "Title": $tmp = "Tittel"; break;
case "Be Descriptive, Clear and Simple": $tmp = "Vr klar og enkel i beskrivelen"; break;
case "bad titles='Check This Out!' or 'An Article'.": $tmp = "feil tittler='Se bare her!' eller 'En Artikkel'."; break;
case "The Scoop": $tmp = "Omhandler"; break;
case "HTML is fine, but double check those URLs and HTML tags!": $tmp = "HTML er ok, men dobbeltsjekk URL'ene og HTML taggene!"; break;
case "You must preview once before you can submit": $tmp = "Du m forhndsvise fr du kan publisere"; break;
case "Are you sure you included a URL? Did you test them for typos?": $tmp = "Er du sikker p at du har inkludert en URL? Har du testet den for skrivefeil?"; break;
case "Select Topic": $tmp = "Velg Tema"; break;
case "Thanks for your submission.": $tmp = "Takk for ditt bidrag. Vi vil ta en kikk krystallkulen, og forhpentligvis vil den fortelle oss om vi skal vise ditt innlegg. La dem komme."; break;
case "We received": $tmp = "Vi mottok"; break;
case "visitors from": $tmp = "beskende fra"; break;
case "Operating Systems": $tmp = "Operativsystem"; break;
case "Unknown": $tmp = "Ukjent"; break;
case "Threshold": $tmp = "Laveste Poeng"; break;
case "No Comments": $tmp = "Ingen kommentarer"; break;
case "Nested": $tmp = "Innrykket"; break;
case "Flat": $tmp = "I rekkeflge"; break;
case "Thread": $tmp = "Trdet"; break;
case "Oldest First": $tmp = "Eldste Frst"; break;
case "Newest First": $tmp = "Nyeste Frst"; break;
case "Highest Scores First": $tmp = "Hyeste Poeng Frst"; break;
case "Save": $tmp = "Lagre"; break;
case "Refresh": $tmp = "Oppdater"; break;
case "Reply": $tmp = "Svar"; break;
case "The comments are owned by the poster. We aren't responsible for their content.": $tmp = "Alle kommentarer/innlegg er forfatterens ansvar, vi tar ikke ansvar for innholdet."; break;
case "Post Anonymously": $tmp = "Anonymt Innlegg"; break;
case "Post": $tmp = "Innlegg"; break;
case "Comment": $tmp = "Kommentar"; break;
case "Extrans (html tags to text)": $tmp = "Extrans (html tagger i tekst)"; break;
case "HTML Formatted": $tmp = "HTML Formatert"; break;
case "Plain Old Text": $tmp = "Standard ASCII tekst"; break;
case "Subject": $tmp = "Tema"; break;
case "Allowed HTML:": $tmp = "Tillatt HTML:"; break;
case "User Info": $tmp = "Brukerinfo"; break;
case "Score: ": $tmp = "Poeng: "; break;
case "by": $tmp = "av"; break;
case "on": $tmp = "p"; break;
case "Moderate": $tmp = "Moderer"; break;
case "This is your personal page": $tmp = "Dette er din personlige side. Det vil sikkert vre i din interesse gjre noen endringer. Dersom du vil kaste bort litt tid, s er dette rett plass."; break;
case "My HomePage:": $tmp = "Min Hjemmeside:"; break;
case "My E-Mail:": $tmp = "Min E-Mail:"; break;
case "Extra Info:": $tmp = "Ekstra Info"; break;
case "There is no available info for": $tmp = "Det er ikke noe tilgjengelig informasjon for"; break;
case "This web site uses": $tmp = "Denne web siden bruker"; break;
case "Incorrect Login!": $tmp = "Ugyldig login!"; break;
case "New User:": $tmp = "Ny Bruker:"; break;
case "(Password will be sent to the email address you enter.)": $tmp = "(Passordet vil bli sent til den email adressen du oppgav.)"; break;
case "Lost your Password?": $tmp = "Glemt passordet ditt?"; break;
case "No problem. Just type your Nickname and click on send button.": $tmp = "Ikke noe problem. Bare tast inn ditt brukernavn og trykk p send knappen."; break;
case "Notice: Account preferences are cookie based.": $tmp = "NB: Kontoens innstillinger er cookie basert."; break;
case "more info...": $tmp = "mere info..."; break;
case "Sorry, no corresponding user info was found": $tmp = "Beklager, ingen sammenheng med brukerinfo ble funnet"; break;
case "User Password for": $tmp = "Brukerpassord for"; break;
case "The user account": $tmp = "Brukerkonto"; break;
case "at": $tmp = "ved"; break;
case "has this email associated with it.": $tmp = "har denne email tilknyttet seg."; break;
case "A web user from": $tmp = "En webbruker fra"; break;
case "has just requested that password be sent.": $tmp = "har bedt om f tilsendt passord."; break;
case "Your New Password is:": $tmp = "Ditt Nye Passord er:"; break;
case "You can change it after you login at": $tmp = "Du kan endre det etter at du har logget deg inn p"; break;
case "If you didn't ask for this, don't worry. You are seeing this message, not 'them'. If this was an error just login with your new password.": $tmp = "Hvis du ikke spurte etter dette, fortvil ikke. Det er du som ser denne meldingen, ikke 'dem'. Hvis dette var en feil, s bare logg deg p med ditt nye passord."; break;
case "Password for": $tmp = "Passord for"; break;
case "mailed.": $tmp = "sent."; break;
case "ERROR: Email address already registered": $tmp = "FEIL: Email adresse er allerede registrert"; break;
case "ERROR: Nickname taken": $tmp = "FEIL: Brukernavn er opptatt"; break;
case "ERROR: Name is reserved.": $tmp = "FEIL: Navnet er reservert."; break;
case "ERROR: Invalid email": $tmp = "FEIL: Ugyldig email"; break;
case "ERROR: Email addresses do not contain spaces.": $tmp = "FEIL: Email adresser inneholder ikke mellemrom."; break;
case "ERROR: Invalid Nickname": $tmp = "FEIL: Ugyldig Brukernavn"; break;
case "Nickname is too long. It must be less than 15 characters.": $tmp = "Brukernavnet er for langt. Det m vre mindre enn 15 tegn."; break;
case "There cannot be any spaces in the Nickname.": $tmp = "Det kan ikke vre mellomrom i Brukernavnet."; break;
case "Finish": $tmp = "Avslutt"; break;
case "You or someone else has used your email account": $tmp = "Du eller en annen har brukt din email-konto"; break;
case "to register an account at": $tmp = "til registrere en konto hos"; break;
case "The following is the member information:": $tmp = "Her flger medlemmets informasjon:"; break;
case "-Nickname: ": $tmp = "-Brukernavn: "; break;
case "-Password: ": $tmp = "-Passord: "; break;
case "Your Password is: ": $tmp = "Ditt passord er: "; break;
case "You are now registered. You should receive your password at the email account you provided.": $tmp = "Du er n registrert. Du vil motta ditt passord p den email kontoen som du oppgav."; break;
case "Real Name": $tmp = "Fullt Navn"; break;
case "Real Email": $tmp = "Ekte E-Mail"; break;
case "Fake Email": $tmp = "Falsk E-Mail"; break;
case "Your HomePage": $tmp = "Din Hjemmeside"; break;
case "Extra Info": $tmp = "Ekstra Info"; break;
case "(optional)": $tmp = "(ikke ndvendig)"; break;
case "(required)": $tmp = "(m fylles ut)"; break;
case "(This Email will not be public but is required, will be used to send your password if you lost it)": $tmp = "(Denne E-mail adressen vil ikke vre offenlig, men er ndvendig, da den vil bli brukt til sende deg ditt passord i tilfelle du har glemmer det.)"; break;
case "(This Email will be public. Just type what you want, Spam proof)": $tmp = "(Denne E-mail adressen er offenlig. Skriv hva du vil, SPAM sikker)"; break;
case "(255 characters max. Type what others can know about yourself)": $tmp = "(255 tegn maks. Skriv hva du vil andre skal vite om deg)"; break;
case "(type a new password twice to change it)": $tmp = "(tast inn det nye passordet to ganger for endre det)"; break;
case "Save Changes": $tmp = "Lagre Endringer"; break;
case "Both passwords are different. They need to be identical.": $tmp = "Begge passordene er forskjellige. De m vre like."; break;
case "Sorry, your password must be at least": $tmp = "Beklager, ditt passord m vre minst"; break;
case "characters long": $tmp = "tegn langt"; break;
case "Something screwed up... don't you hate that?": $tmp = "Noe gikk galt... Hater du ikke nr det skjer?"; break;
case "Current Active Sections": $tmp = "Nvrende Aktive Avsnitt"; break;
case "Add a New Section": $tmp = "Legg til et Nytt Avsnitt"; break;
case "Section Name:": $tmp = "Avsnittsnavn:"; break;
case "(40 characters Max.)": $tmp = "(40 tegn Maks.)"; break;
case "Add Section!": $tmp = "Legg til Avsnitt!"; break;
case "Edit Section:": $tmp = "Rediger Avsnitt:"; break;
case "Delete Section!": $tmp = "Slett Avsnitt!"; break;
case "Add Article in Sections": $tmp = "Legg til Artikkel i Avsnitt"; break;
case "Add Article!": $tmp = "Legg til Artikkel!"; break;
case "Edit Article": $tmp = "Rediger Artikkel"; break;
case "Content": $tmp = "Innhold"; break;
case "Delete Article: ": $tmp = "Slett Artikkel: "; break;
case "Are you sure you want to delete this article?": $tmp = "Er du sikker p du vil slette denne artikkelen?"; break;
case "Are you sure you want to delete section": $tmp = "Er du sikker p du vil slette dette avsnittet"; break;
case "Delete Section: ": $tmp = "Slett Avsnitt: "; break;
case "This will delete ALL its articles!": $tmp = "Dette vil slette ALLE dens artikler!"; break;
case "Welcome to the Special Sections at": $tmp = "Velkommen til de Spesielle Avsnittene hos"; break;
case "Here you can find some cool articles not presents in the Home.": $tmp = "Her vil du finne interessante artikler som du ikke vil finne under Hovedmenyen."; break;
case "This is Section": $tmp = "Dette er Avsnitt"; break;
case "Following are the articles published under this section.": $tmp = "Flgende artikler er publisert under dette avsnitt."; break;
case "Return to Sections Index": $tmp = "Tilbake til Index over Avsnitt"; break;
case "Back to": $tmp = "Tilbake til"; break;
case "Sections Index": $tmp = "Index for Avsnitt"; break;
case "All Topics": $tmp = "Alle Tema"; break;
case "All Authors": $tmp = "Alle Forfattere"; break;
case "News number in the Home": $tmp = "Nyhetsnummer i Hovedmeny"; break;
case "Activate Personal Menu": $tmp = "Aktiver Personlig Meny"; break;
case "(Check this option and the following text will appear in the Home)": $tmp = "(Kryss av for dette valg, og flgende tekst vil komme fram i Hovedmenyen)"; break;
case "(You can use HTML code to put links, for example)": $tmp = "(Du kan bruke HTML kode for legge til linker, for eksempel)"; break;
case "Select One Theme": $tmp = "Velg et Utseende"; break;
case "This option will change the look for the whole site.": $tmp = "Dette valget vil endre utseende p hele nettstedet."; break;
case "The changes will be valid only to you.": $tmp = "Disse endringene pvirker bare deg."; break;
case "Each user can view the site with different theme.": $tmp = "Hver bruker kan se nettstedet med forskjellig utseende."; break;
case "Display Mode": $tmp = "Visningsmodus"; break;
case "Sort Order": $tmp = "Sorteringsrekkeflge"; break;
case "Comments scored less than this setting will be ignored.": $tmp = "Kommentarer som fikk mindre poeng enn denne innstillingen, vil bli ignorert."; break;
case "Uncut and Raw": $tmp = "Rtt og Brutalt"; break;
case "Almost Everything": $tmp = "Nesten Alt"; break;
case "Filter Most Anon": $tmp = "Filtrer de Fleste Anonyme"; break;
case "Score": $tmp = "Poeng"; break;
case "Anonymous posts start at 0, logged in posts start at 1. Moderators add and subtract points.": $tmp = "Anonyme innslag starter p 0, registrerte brukeres innslag starter p 1. Moderatorer legger til og trekker fra poeng."; break;
case "Do Not Display Scores": $tmp = "Ikke Vis Poeng"; break;
case "(Hides score: They still apply, you just don't see them.)": $tmp = "(Skjuler poeng: De er der, men du kan ikke se dem.)"; break;
case "Max Comment Length": $tmp = "Maks Kommentarlengde"; break;
case "(Truncates long comments, and adds a Read More link. Set really big to disable)": $tmp = "(Sammentrekker lange kommentarer, og legger til en Les Mere... link. Sett den veldig hyt for koble ut.)"; break;
case "Posted by ": $tmp = "Innlagt av "; break;
case "Posted on ": $tmp = "Innlagt den "; break;
case "on": $tmp = "p"; break;
case "Contributed by ": $tmp = "Bidratt av "; break;
case "writes": $tmp = "skriver"; break;
case "Menu for": $tmp = "Meny for"; break;
case "total words in this text)": $tmp = "totalt antall ord i teksten)"; break;
case "votes": $tmp = "stemmer"; break;
case " on...": $tmp = " p..."; break;
case "New Article": $tmp = "Ny Artikkel"; break;
case "Delete Topic!": $tmp = "Slett Tema!"; break;
case "Click to list all articles in this topic": $tmp = "Klikk for en liste over alle artikler i dette tema"; break;
case "Welcome to the TOP page for": $tmp = "Velkommen til den VERSTE side $top for"; break;
case "most read stories": $tmp = "mest leste innlegg"; break;
case "read:": $tmp = "lest:"; break;
case "times": $tmp = "gang(er)"; break;
case "most commented stories": $tmp = "innlegg med flest kommentarer"; break;
case "comments:": $tmp = "kommentarer:"; break;
case "most voted polls": $tmp = "flest stemmer i underskelse"; break;
case "votes:": $tmp = "stemmer:"; break;
case "Edit Article ID:": $tmp = "Rediger Artikkel ID:"; break;
case "most read articles in special sections": $tmp = "den mest leste artikkel i avsnittet spesielle avsnitt"; break;
case "No Subject": $tmp = "Ingen tema"; break;
case "Read the rest of this comment...": $tmp = "Les resten av denne kommentaren..."; break;
case "All": $tmp = "Alle"; break;
case "week": $tmp = "uke"; break;
case "weeks": $tmp = "uker"; break;
case "month": $tmp = "mned"; break;
case "months": $tmp = "mneder"; break;
case "most active news submitters": $tmp = "mest aktive bidragsytere til nyheter"; break;
case "sent news:": $tmp = "sent nyhet:"; break;
case "Delete Article!": $tmp = "Slett Artikkel!"; break;
case "Banners Administration": $tmp = "Banner Administrasjon"; break;
case "Current Active Banners": $tmp = "Nvrende Aktive Bannere"; break;
case "ID": $tmp = "ID"; break;
case "Impressions": $tmp = "Eksponeringer"; break;
case "Imp. Left": $tmp = "Eksp. Igjen"; break;
case "Clicks": $tmp = "Antall Trykk"; break;
case "% Clicks": $tmp = "% Trykk"; break;
case "Client Name": $tmp = "Kundenavn"; break;
case "Functions": $tmp = "Funksjoner"; break;
case "Imp.": $tmp = "Eksp."; break;
case "Date Started": $tmp = "Startdato"; break;
case "Date Ended": $tmp = "Sluttdato"; break;
case "Finished Banners": $tmp = "Avsluttede Bannere"; break;
case "Advertising Clients": $tmp = "Reklamekunder"; break;
case "Active Banners": $tmp = "Aktive Bannere"; break;
case "Contact Name": $tmp = "Kontaktperson"; break;
case "Contact Email": $tmp = "Kontakt-Email"; break;
case "Add a New Banner": $tmp = "Legg til Ny Banner"; break;
case "Client Name: ": $tmp = "Kundenavn: "; break;
case "Impressions Purchased: ": $tmp = "Eksponeringer Kjpt: "; break;
case "Image URL: ": $tmp = "Bilde URL: "; break;
case "Click URL: ": $tmp = "Trykk p URL: "; break;
case "Add Banner": $tmp = "Legg til Banner"; break;
case "Unlimited": $tmp = "Ubegrenset"; break;
case "Add a New Client": $tmp = "Opprett Ny Kunde"; break;
case "Client Name: ": $tmp = "Kundenavn: "; break;
case "Contact Name: ": $tmp = "Kontaktnerson: "; break;
case "Contact Email: ": $tmp = "Kontakt-Email: "; break;
case "Client Login: ": $tmp = "Kunde Login: "; break;
case "Client Password: ": $tmp = "Kunde Passord: "; break;
case "Add Client": $tmp = "Opprett Kunde"; break;
case "Delete Banner": $tmp = "Slett Banner"; break;
case "Are you sure you want to delete this Banner?": $tmp = "Er du sikker p du vil slette dette Banner?"; break;
case "Edit Banner": $tmp = "Rediger Banner"; break;
case "Add More Impressions: ": $tmp = "Legg til Flere Eksponeringer: "; break;
case "Purchased: ": $tmp = "Kjpt: "; break;
case "Made: ": $tmp = "Laget: "; break;
case "Change Banner": $tmp = "Endre Banner"; break;
case "Delete Advertising Client": $tmp = "Slett Reklamekunde"; break;
case "You are about to delete client:": $tmp = "Du er i ferd med slette en klient:"; break;
case "and all its Banners!!!": $tmp = "og alle dens Bannere!!!"; break;
case "This client doesn't have any banner running now.": $tmp = "Denne klient har ingen nvrende banner lpende akkurat n."; break;
case "This client has the following ACTIVE BANNERS running in": $tmp = "Denne klienten har flgende AKTIVE BANNERE lpende i"; break;
case "WARNING!!!": $tmp = "ADVARSEL!!!"; break;
case "Are you sure you want to delete this Client and ALL its Banners?": $tmp = "Er du sikker p du vil slette denne Kunden og ALLE dens Bannere?"; break;
case "Edit Advertising Client": $tmp = "Rediger Reklamekunde"; break;
case "Change Client": $tmp = "Endre Kunde"; break;
case "has just requested a Confirmation Code to change the password.": $tmp = "har forespurt om en Bekreftelseskode for endre passordet."; break;
case "Your Confirmation Code is:": $tmp = "Din bekreftelseskode er:"; break;
case "With this code you can now assign a new password at": $tmp = "Med denne koden kan du n tildele et nytt passord til"; break;
case "If you didn't ask for this, dont worry. Just delete this Email.": $tmp = "Hvis du ikke har spurt om dette, ikke engst deg. Bare slett denne E-Mailen."; break;
case "Confirmation Code for": $tmp = "Bekreftelseskode for"; break;
case "Send Password": $tmp = "Send Passord"; break;
case "Confirmation Info": $tmp = "Du vil motta en Bekreftelseskode per Email. Returner hit og tast inn ditt Brukernavn og din Kode, deretter vil motta ditt nye passord per Email."; break;
case "Confirmation Code": $tmp = "Bekreftelseskode"; break;
case "User Login": $tmp = "Bruker Login"; break;
case "E-Mail: ": $tmp = "Email: "; break;
case "Password: ": $tmp = "Passord: "; break;
case "As a registered user you can:": $tmp = "Som registret bruker kan du:"; break;
case "Post comments with your name": $tmp = "Skrive kommentarer med ditt navn"; break;
case "Send news with your name": $tmp = "Lage nyheter med ditt navn"; break;
case "Have a personal box in the Home": $tmp = "Ha din egen personlige boks i Hovedmenyen"; break;
case "Select how many news you want in the Home": $tmp = "Velg hvor mange nyheter du vil ha i Hovedmenyen"; break;
case "Customize the comments": $tmp = "Tilpass kommentarene"; break;
case "Select different themes": $tmp = "Velg mellom forskjellige utseender"; break;
case "some other cool stuff...": $tmp = "andre kule saker..."; break;
case "Register Now! It's Free!": $tmp = "Registrer deg N! Det er Gratis!"; break;
case "We don't sell/give to others your personal info.": $tmp = "Vi selger/gir ikke bort din personlige information."; break;
case "Nickname: ": $tmp = "Brukernavn: "; break;
case "Confirmation Code: ": $tmp = "Bekreftelseskode:"; break;
case "most active authors": $tmp = "mest aktive bidragsytere"; break;
case "news published:": $tmp = "publiserte nyheter:"; break;
case "previous matches": $tmp = "forrige treff"; break;
case "next matches": $tmp = "neste treff"; break;
case "Are you sure you want to delete": $tmp = "Er du sikker p at du vil slette"; break;
case "Browsers": $tmp = "Nettlesere"; break;
case "Main": $tmp = "Hovedmeny"; break;
case "Admin": $tmp = "Admin"; break;
case "Left": $tmp = "Venstre"; break;
case "Right": $tmp = "Hyre"; break;
case "Authors": $tmp = "Forfattere"; break;
case "Users": $tmp = "Brukere"; break;
case "bytes more": $tmp = "bytes mer"; break;
case "ChangeStory": $tmp = "Endre innlegg"; break;
case "RemoveStory": $tmp = "Fjerne innlegg"; break;
case "Content:": $tmp = "Innhold:"; break;
case "Create new poll": $tmp = "Opprett ny avstemning"; break;
case "Create": $tmp = "Opprett"; break;
case "Current Poll:": $tmp = "Nvrende Avstemning: "; break;
case "Delete Author": $tmp = "Slett Forfatter"; break;
case "DeleteStory": $tmp = "Slett Innlegg"; break;
case "DisplayStory": $tmp = "Vis Innlegg"; break;
case "Edit Left Blocks": $tmp = "Rediger Rammer p Venstre Side"; break;
case "Edit Admin Block": $tmp = "Rediger Admin Rammen"; break;
case "Edit Right Blocks": $tmp = "Rediger Rammer p Hyre side"; break;
case "Edit Main Block": $tmp = "Rediger Hovedmenyrammen"; break;
case "Extended Text": $tmp = "Utvidet Tekst"; break;
case "New Poll": $tmp = "Ny Avstemning"; break;
case "View Results": $tmp = "Se Resultater"; break;
case "Delete Poll": $tmp = "Slett Avstemning"; break;
case "EditStory": $tmp = " Rediger Innslag "; break;
case "Email": $tmp = "Email"; break;
case "Full Text": $tmp = "Hele Teksten"; break;
case "Go home": $tmp = "G til Hovedsiden"; break;
case "Go!": $tmp = "Ok"; break;
case "Handle": $tmp = "Brukernavn"; break;
case "Intro Text": $tmp = "Introtekst"; break;
case "Logged out": $tmp = "Logget ut"; break;
case "Logout": $tmp = "Logg ut"; break;
case "Modify Info": $tmp = "Endre Info"; break;
case "Name": $tmp = "Navn"; break;
case "Name:": $tmp = "Navn:"; break;
case "No New Submission": $tmp = "Ingen nye innlegg"; break;
case "No New Submissions": $tmp = "Ingen nye innlegg"; break;
case "No": $tmp = "Nei"; break;
case "Notes": $tmp = "Bemerkninger"; break;
case "Option": $tmp = "Mulighet"; break;
case "Password": $tmp = "Passord"; break;
case "Parent": $tmp = "Forrige"; break;
case "Read More...": $tmp = "Les Mere..."; break;
case "Retype Passowrd": $tmp="Gjenta Passord"; break;
case "Please choose a poll from the list below.": $tmp = "Vennligst velg en avstemning fra listen nedenfor."; break;
case "Please enter each available option into a single field": $tmp = "Vennligst tast inn alle muligheter i et enkelt felt."; break;
case "Polltitle": $tmp = "Avstemningstittel"; break;
case "Post NEW Article": $tmp = "Opprett NY Artikkel"; break;
case "PostAdminStory": $tmp = "Opprett Innlegg"; break;
case "PostStory": $tmp = " Opprett Innlegg"; break;
case "PreviewAdminStory": $tmp = "Forhndsvis Innlegg"; break;
case "PreviewAgain": $tmp = "Forhndsvis Igjen"; break;
case "Remove an existing poll": $tmp = "Fjern en eksisterende avstemning"; break;
case "Remove existing poll": $tmp = "Fjern eksisterende avstemning"; break;
case "Remove": $tmp = "Fjern"; break;
case "Retype Password": $tmp = "Gjenta Passord"; break;
case "Search": $tmp = "Sk"; break;
case "Search in": $tmp = "Sk i"; break;
case "Sorry, the new passwords do not match. Click back and try again": $tmp = "Beklager, det nye passord stemmer ikke overens. Trykk Tilbake og prv igjen"; break;
case "Story ID:": $tmp = "Innlegg ID:"; break;
case "Subject": $tmp = "Tema"; break;
case "The Story": $tmp = "Innlegget"; break;
case "Title:": $tmp = "Tittel:"; break;
case "Topic": $tmp = "Tema"; break;
case "Topics Manager": $tmp = "Hndtering av tema"; break;
case "URL": $tmp = "URL"; break;
case "Update Author": $tmp = " Oppdater Forfatter "; break;
case "View poll results": $tmp = "Vis avstemningsresultater"; break;
case "View": $tmp = " Se "; break;
case "WARNING: The chosen poll will be removed IMMEDIATELY from the database!": $tmp = "ADVARSEL: Den valgte avstemning vil bli fjernet YEBLIKKELIG fra databasen!"; break;
case "Yes": $tmp = "Ja"; break;
case "You are now logged out": $tmp = "Du er n logget ut"; break;
case "adminMain": $tmp = "adminMain"; break;
case "adminStory": $tmp = "adminStory"; break;
case "bad pass": $tmp = "feil pass"; break;
case "blocks": $tmp = "rammer"; break;
case "changeblock": $tmp = " Endre Ramme "; break;
case "create": $tmp = "opprett"; break;
case "createPosted": $tmp = "opprettInnslag"; break;
case "current authors": $tmp = "nvrende forfatter"; break;
case "datestring": $tmp = "%A, %B %d @ %T %Z"; break;
case "deladmin": $tmp = "Slett Admin"; break;
case "deladminconf": $tmp = "Slett Admin Konfig."; break;
case "delete": $tmp = "slett"; break;
case "deleteblock": $tmp = " Slett Ramme "; break;
case "Login": $tmp = " Login "; break;
case "logout": $tmp = "logg ut"; break;
case "makeblock": $tmp = " Lag Ramme "; break;
case "mod_authors": $tmp = "mod_authors"; break;
case "modifyadmin": $tmp = "Endre Admin"; break;
case "remove": $tmp = "fjern"; break;
case "removePosted": $tmp = " Fjern Indslaget "; break;
case "update": $tmp = "oppdater"; break;
case "view": $tmp = "vis"; break;
case "viewPosted": $tmp = " Vis Innlegget "; break;
case "AdminID": $tmp = "Admin ID";break;
case "Edit Users": $tmp = "Rediger Brukere";break;
case "user": $tmp = "Bruker";break;
case "Modify User": $tmp = "Endre Bruker";break;
case "Delete User": $tmp = "Slett Bruker";break;
case "Handle/UserID": $tmp = "Bruger ID";break;
case "* indicates compulsory fields": $tmp = "* Indikerer at feltet m fylles ut"; break;
case "You must complete all compulsory fields": $tmp = "Du m fylle ut alle de p pbudte feltene"; break;
case "This Section has": $tmp = "Dette avsnittet har";break;
case "Articles attached": $tmp = "Artikler lagt ved";break;
// Added for PHP-Nuke 2.0 (translations needed for supported languages)
case "Miscelaneous Stats": $tmp = "Diverse Statistikker"; break;
case "Registered Users: ": $tmp = "Registrete Brukere: "; break;
case "Active Authors: ": $tmp = "Nvrende Bidragsytere: "; break;
case "Stories Published: ": $tmp = "Publiserte Nyheter: "; break;
case "Comments Posted: ": $tmp = "Kommentarer Lagt Inn: "; break;
case "Special Sections: ": $tmp = "Spesielle Avsnitt: "; break;
case "Articles in Sections: ": $tmp = "Artikler i Avsnitt: "; break;
case "News Waiting to be Published: ": $tmp = "Nyheter som venter p bli Publisert: "; break;
case "Active Topics: ": $tmp = "Nvrende Tema: "; break;
case "linksdatestring": $tmp = "%d-%b-%Y"; break;
case "Section Image:": $tmp = "Avsnittsbilde:"; break;
case "(example: opinion.gif)": $tmp = "(eksempel: opinion.gif)"; break;
case "Web Links": $tmp = "Web Linker"; break;
case "There are": $tmp = "Det er"; break;
case "Links in our Database": $tmp = "Linker i vr Database"; break;
case "Add a MAIN Category": $tmp = "Legg til en HOVED-Kategori"; break;
case "Name: ": $tmp = "Navn: "; break;
case "Add": $tmp = "Legg til"; break;
case "Add a SUB-Category": $tmp = "Legg til UNDER-Kategori"; break;
case "in": $tmp = "i"; break;
case "Add a New Link": $tmp = "Legg til en ny link"; break;
case "Page Title: ": $tmp = "Overskrift: "; break;
case "Page URL: ": $tmp = "Side URL: "; break;
case "Category: ": $tmp = "Kategori: "; break;
case "Description: (255 characters max)": $tmp = "Beskrivelse: (255 tegn maks)"; break;
case "Add URL": $tmp = "Legg til URL"; break;
case "Modify Category": $tmp = "Endre Kategori"; break;
case "Modify": $tmp = "Endre"; break;
case "Modify Links": $tmp = "Endre Linker"; break;
case "Link ID: ": $tmp = "Link ID: "; break;
case "Description: ": $tmp = "Beskrivelse: "; break;
case "Links Waiting for Validation": $tmp = "Linker som Venter p Validering"; break;
case "Visit": $tmp = "Besk"; break;
case "Hits: ": $tmp = "Treff: "; break;
case "Email: ": $tmp = "Email: "; break;
case "Category Name: ": $tmp = "Kategorinavn: "; break;
case "Sub-Category Name: ": $tmp = "Under-Kategorinavn: "; break;
case "WARNING: Are you sure you want to delete this Category and ALL its Links?": $tmp = "ADVARSEL: Er du sikker p at du vil slette denne Kategorien og ALLE dens Linker?"; break;
case "ERROR: The Category": $tmp = "FEIL: Kategorien"; break;
case "already exist!": $tmp = "eksisterer allerede!"; break;
case "ERROR: The SubCategory": $tmp = "FEIL: Under-kategorien"; break;
case "ERROR: This URL is already listed in the Database!": $tmp = "FEIL: Denne URL'en finnes allerede i Databasen!"; break;
case "ERROR: You need to type a URL for your URL!": $tmp = "FEIL: Du m skrive inn URL'en !"; break;
case "ERROR: You need to type a TITLE for your URL!": $tmp = "FEIL: Du m oppgi en TITTEL for din URL!"; break;
case "ERROR: You need to type a DESCRIPTION for your URL!": $tmp = "FEIL: Du m lage en BESKRIVELSE for din URL!"; break;
case "New Link added to the Database": $tmp = "Ny Link lagt til i Databasen"; break;
case "Your Link at": $tmp = "Din Link til"; break;
case "Hello": $tmp = "Hallo"; break;
case "We approved your link submission for our search engine.": $tmp = "Vi godkjente din link som du har bidratt med til vr skemotor."; break;
case "You can browse our search engine at:": $tmp = "Du kan bla igjennom vr skemotor p:"; break;
case "Thanks for your submission!": $tmp = "Takk for ditt bidrag!"; break;
case "team.": $tmp = "team."; break;
case "HOME": $tmp = "HOVED"; break;
case "Links Main": $tmp = "Hoved Linker"; break;
case "Add URL": $tmp = "Legg til URL"; break;
case "New Links": $tmp = "Nye linker"; break;
case "The Best": $tmp = "De beste"; break;
case "Random Link": $tmp = "Tilfeldig Link"; break;
case "Your Name: ": $tmp = "Ditt Navn: "; break;
case "Your Email: ": $tmp = "Din Email: "; break;
case "We received your Link submission. Thanks!": $tmp = "Vi har mottatt ditt Link-bidrag. Takk!"; break;
case "You'll receive and E-mail when it's approved.": $tmp = "Du vil motta en E-mail, nr den er godkjent."; break;
case "Links Added to Database": $tmp = "Linker Lagt til Databasen"; break;
case "Added on: ": $tmp = "Lagt til den: "; break;
case "Edit This Link": $tmp = "Rediger Denne Link"; break;
case "The": |